台灣羅馬字協會出版。本冊採用全羅馬字創作。
本冊是一本自由韻律ê台語囝仔詩,作者用全羅馬字創作囝仔詩,全冊464首詩,koh附彩色插圖kap1片CD,影音、圖片、文字chiâu全是囝仔讀者最佳ê台語學習讀物。
篇幅方面,每首詩lóng有深淺差別,但是字數bë超過10 chöa。內容方面,真chë故事尾仔lóng留有h³囝仔思考發揮ê空間;有ê故事笑詼笑詼,mä會使引起囝仔學習ê興趣。
作者考慮到讀者無慣習全羅馬字文、地方腔口無仝等等因素,koh特別t„每首詩下底,將每ch…t-ê語詞lóng加中文註解,而且t„冊後面koh附錄方言差kap修辭詞表,《阿鳳姨ê五度ê空間》是一本相當利便囝仔iah是基礎讀者唸讀台語ê好物。
沒有留言:
張貼留言